Quando torniamo, è ora che maestra insegni a Chulalongkorn e agli altri tutto ciò che desidera, a patto che il re sia informato, così può essere pronto a conseguenze.
Kada se vratimo, vreme je da uèitelj uèi Chulalongkorna i druge bilo koga ako želi, sve dok je Kralj prvo obavešten da bi mogao da se pripremi za posledice.
E insieme a lei e agli altri c'era pure un certo Omar.
Ali, bio je deèko zvani Omar, takoðe.
La gente che mi ha aiutato a liberare River, sapeva che a River e agli altri erano stati... inculcati dei condizionamenti comportamentali.
Ljudi koji su mi pomogli da izvuèem River... saznali su kako joj je... usaðeno uslovno ponašanje.
E con tutto quello che sta succedendo a te, a Tommy e agli altri.
I sve što se dogaða sa tobom, Tommijem, sa svima.
Quanto a Rasputia e agli altri Latimore, non hanno più dato notizie.
A što se tièe Rasputie i ostatka Latimorovih, nikad nismo èuli za njih.
Vai a dire a Cotta, Acerbo, e agli altri capitani, che li devo vedere oggi.
Reci Koti, Acerbu, i drugim kapetanima da ih želim videti danas.
Sembra quello che e' successo ad Adam e agli altri.
Zvuèi poput Adama i njegovih prijatelja.
Tu fammi arrivare agli irlandesi e io faccio avere a te e agli altri la piena immunita'.
Ti mi daj da doðem do iraca A ja æu dati tebi i klubu puni imunitet.
Va' a dire a zanni e agli altri che cora viene da metro city e che sta ancora cercando di chiamare casa.
Idi reæi Zanu i ostaIima da je Cora iz Metro Cityja i još pokušava nazvati kuæi.
Forse lui sa cos'è successo a Nihad e agli altri bambini.
On bi mogao znati šta se desilo sa grupom dece gde je bio i Nihat.
Se ad esempio una persona avesse bisogno di un bene per una media di 45 minuti al giorno, sarebbe molto più efficiente che quel bene fosse reso disponibile a tale persona e agli altri, quando ne hanno bisogno.
Ako osoba ima potrebu za proizvodom, ali ta potreba će trajati recimo oko 45 minuta po danu, u prosjeku, biti će puno efikasnije ako bi se taj proizvod stavio na raspolaganje njima, ali i drugima po potrebi.
Ce la fara'... grazie a Hershel e agli altri.
Izvuæi æe se. Zahvaljujuæi Heršelu i njegovima.
Da quando ha assunto Romeo, stanno dando a TJ e agli altri un po' di problemi per i soldi e droga.
Otkad je unajmio Romea, Ti Džeju i ostalima otimaju njihov novac i drogu.
Non l'ho detto a Ben e agli altri.
Nisam to rekao Benu i ostalima.
Ne manca uno e al bambino non arriva abbastanza sangue ai polmoni e agli altri organi.
Jedna nedostaje. I beba ne dobija dovoljno cirkulacije u pluæa i druge organe.
Mi ha attaccato, quando gli ho chiesto dell'aiuto prestato a Ulpiano e agli altri nella fuga.
Napao me je kada sam ga pitala da li je pomogao Ulpianiju i ostalima da pobegnu.
Ho scoperto che i pacchi anonimi, mandati al signor Sommers e agli altri, sono passati attraverso centri di smistamento postale disseminati per tutta la nazione.
OTKRIO SAM DA SU ANONIMNI PAKETI, POSLATI G. SAMERSU I OSTALIMA, STIGLI PREKO CENTARA ZA OBRADU POŠTE RASUTIH ŠIROM ZEMLJE.
Resto indietro rispetto a Henry e agli altri per badare a te.
Sve više zaostajem za Henrijem i momcima jer brinem o tebi.
(Applausi) Francis Collins: Quindi cosa vorresti dire ai ricercatori qui nell'auditorium e agli altri che stanno ascoltando?
(Aplauz) Frensis Kolins: I šta bi želeo da poručiš istraživačima ovde u auditorijumu i ostalima koji ovo slušaju?
Ma voglio anche aggiungere a John e agli altri che personalmente ho speranza per il futuro.
Takođe bih želeo dodati Džonu i drugima da lično gajim nadu za budućnost.
Abbiamo chiesto alla metà di loro di darci una previsione di quanto i loro valori sarebbero cambiati nei prossimi dieci anni e agli altri di dirci quanto i loro valori fossero cambiati negli ultimi dieci anni.
Pitali smo polovinu da nam predvide koliko će se njihove vrednosti promeniti u narednih 10 godina, a ostale da nam kažu koliko su se njihove vrednosti promenile u poslednjih 10 godina.
Registrare una vita, un anno difficile dopo l'altro, sarebbe stato come afferrare e inchiodare ciò che scappa, avrebbe consentito a me e agli altri di dare un'occhiata al futuro, che ci si fosse arrivati o meno.
Бележење живота годину за рањивом годином значило би обухватање и утемељивање онога што је пролазно, било би за мене и друге обезбеђивање погледа у будућност, било да стигнемо до ње или не.
Faremo dei torti a noi e agli altri.
Ne. I postali bi smo loši i drugi takođe.
Fare attenzione a ciò che facciamo, a come lo facciamo, e forse più importante ancora, alla struttura delle organizzazioni nelle quali lavoriamo, in modo da essere sicuri che permetta a noi e agli altri di sviluppare la saggezza invece che di sopprimerla.
Obraćanje pražnje na ono što radimo, kako to radimo i, možda najbitnije, na strukturu organizacije u kojoj radimo, tako da se postaramo da omogućava nama i drugim ljudima da razviju mudrost umesto da je potiskuju.
Il re inviò questa risposta: «A Recum governatore e Simsai scriba e agli altri loro colleghi, che risiedono in Samaria e altrove nella regione d'Oltrefiume, salute! Ora
Tada car posla odgovor Reumu, starešini u veću i Simsaju pisaru i ostalim drugovima njihovim koji sedjahu u Samariji i ostalim s one strane reke: Pozdravlje, tada i tada.
a tutti i re del settentrione, vicini e lontani, agli uni e agli altri e a tutti i regni che sono sulla terra; il re di Sesàch berrà dopo di essi
I sve careve severne, koji su blizu i koji su daleko, kako jednog tako drugog, i sva carstva zemaljska što su po zemlji; a car sisaški piće posle njih.
All'udir tutto questo si sentirono trafiggere il cuore e dissero a Pietro e agli altri apostoli: «Che cosa dobbiamo fare, fratelli?
A kad čuše, ražali im se u srcu, i rekoše Petru i ostalim apostolima: Šta ćemo činiti, ljudi braćo?
0.44005179405212s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada se vratimo, vreme je da uèitelj uèi Chulalongkorna i druge bilo koga ako želi, sve dok je Kralj prvo obavešten da bi mogao da se pripremi za posledice. 